Tras 9 horas de juego, ahora estoy en el Palacio de Zeal, a ver si me animo y termino el juego pronto. De momento parece que todos los diálo...

Como sabréis, ya inyecté todos los diálogos en el juego e incluso me puse a jugarlo para ver cómo quedaban. Pues bien, avancé hasta la Guari...

Como recordaréis, tuve que reestructurar toda la ROM para que cupieran todos los diálogos. El tema en sí no tuvo problemas, moví todo al pri...

Tengo tantos proyectos entre manos que poco tiempo le puedo dedicar a mi querido Chrono Trigger, pero el proyecto no está abandonado ni much...

Tras varios meses de trabajo duro os traigo novedades. Recordaréis que os dije que los textos españoles no cabían en el espacio dado, pero q...

Veréis, el idioma español es mucho más expansivo que el inglés, es decir, necesita muchas más palabras para decir lo mismo: Me he encontrado...

Durante estas tres últimas semanas me he dedicado a traducir los diálogos usando los textos de la versión de Steam (LOL), lo cual ha acelera...